Verlags Info:
Tagebuch eines Voyeurs
Jemand musste ihn verleumdet haben, denn ohne dass er etwas Böses getan hätte, wurde er eines Abends verhaftet.
Der junge syrische Absolvent der Pariser Filmhochschule kommt nach sechs Jahren in Frankreich am Flughafen von Damaskus an und wird bei der Einreise festgenommen und in eine Abteilung des Geheimdiensts gebracht, wo er sofort gefoltert wird.
Das geschieht Anfang der 1980er Jahre und sollte die erste Station einer dreizehnjährigen Reise durch die Hölle werden. Man wirft dem jungen Mann vor, der verbotenen Muslimbruderschaft anzugehören, obwohl er getaufter Christ ist und Atheist dazu. Es gibt weder eine Anklage noch eine Gerichtsverhandlung. In dem schlimmsten aller Gefängnisse, dem Wüstengefängnis bei der Oasenstadt Palmyra (arabisch Tadmur), gerät er zwischen die Fronten der dort inhaftierten Muslimbrüder, die ihn als Ungläubigen töten wollen, und den Wärtern, die ihn schlagen und foltern. Er überlebt, indem er sich in sich selbst wie in ein Schneckenhaus zurückzieht und durch ein Loch in der Wand die Vorgänge im Gefängnishof beobachtet. Er führt ein Gedankentagebuch, das er nach seiner Freilassung zu Papier bringt, um den Terror zu dokumentieren und die Erinnerung an die Gefangenen und Ermordeten wachzuhalten.

Maultierhochzeit
Gulistan, Der Rosengarten
Häuser des Herzens
Der Prüfungsausschuss
Celestial Bodies سيدات القمر
Gebetskette /Türkis
Die neuen arabischen Frauen
Ausgeblendet
Wadi und die heilige Milada
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Gilgamesch, oder die Mauern von Uruk
Palästina
Dhofar-Land des Weihrauches
Der Dieb und die Hunde اللص و الكلاب
Suche auf See
Am Montag werden sie uns lieben
Willkommen in Kairo
Das Palmenhaus
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
die Farben الألوان
Sein letzter Kampf
Usrati, Der Löwe und die Maus
Ich bin Ariel Scharon أنا أرييل شارون
Der Prophet-CD
Traditional Henna Designs
mit zur Sonne blickenden Augen
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Und ich erinnere mich an das Meer
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Die Wände zerreissen
Zahra kommt ins Viertel
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Traumland Marokko
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Das Bauchtanz-Buch
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Sprechende Texte
Marokkanische Sprichwörter
Der Koch الطباخ
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Musik für die Augen
Worte für die kalte Fremde
Lucky Luke-7 Kurzgeschichten لاكي لوك 7 قصص كاملة
Zail Hissan ذيل الحصان
Deutsch, Sprach Lernprogramm für arabisch sprechende
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Azazel/deutsch
Der Ruf der Grossmutter
Die Glocken الأجراس
Der Tanz in die Weiblichkeit
Maimun
Tagebücher eines Krieges
die Mauer-Bericht aus Palästina
Carrom - كـيرم
Zeit der Nordwenderung 

