Das Schweigen des Palastes
Moufida Tlatli / Tunesien
Der Klassiker unter den arabischen Frauenfilmen, diese wunderschön sanft erzählte Geschichte einer Rückkehr an den Ort der Kindheit, in einen Palast, im dem die Tocher einer Hausangestellten zur selben Zeit aufgewachsen ist wie der Sohn des Prinzen. Eine Art «Règle du jeu» auf tunesisch, der zwei Seiten einer Gesellschaft zeigt. «Unser Leben ist eine Ausgangssperre», sagt eine der Frauen in der Küche einmal. Moufida Tlatli, die als Cutterin begonnen hatte, durchbricht mit ihrem Film die Sperre, leise, ohne viel Aufhebens.
trigon-film dvd-edition 68, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 127 Min., Szenenwahl, Format: 16:9 PAL, Farbe, codefree
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Der Weg nach Mekka
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Diamantenstaub
Mit dem Taxi nach Beirut
Die Wände zerreissen
Tagebücher eines Krieges
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Fi Ghurfat Al-Ankabut
Der Spiegel
Die Erde
Der Tod backt einen Geburtstagskuchen
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
Wörter-Domino: in der Schule
Fremde Welt
Das Gedächtnis der Finger
Bab el-Oued
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
PONS Bildwörterbuch Deutsch-Arabisch
Jumhuriat-Ka-ann جمهورية كأن
Hocharabisch Wort für Wort
Al-Waraqah Band 1 und 2
Papperlapapp Nr.20, Lesen und Schreiben
Zeit
Der Mut, die Würde und das Wort
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
die Wanderer der Wüste
Das Geschenk, das uns alle tötete
Sufi-Tradition im Westen
Übers Meer-Poem mediterran
Fikrun wa Fann 93
Ägyptisch-Arabisch Wort für Wort
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Ein Stein, nicht umgewendet
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Mit den Augen von Inana
Fikrun wa Fann 103
Salma, die syrische Köchin
Weg sein - hier sein
Death for Sale
3 Filme von Yossef Chahine 

