Das Schweigen des Palastes
Moufida Tlatli / Tunesien
Der Klassiker unter den arabischen Frauenfilmen, diese wunderschön sanft erzählte Geschichte einer Rückkehr an den Ort der Kindheit, in einen Palast, im dem die Tocher einer Hausangestellten zur selben Zeit aufgewachsen ist wie der Sohn des Prinzen. Eine Art «Règle du jeu» auf tunesisch, der zwei Seiten einer Gesellschaft zeigt. «Unser Leben ist eine Ausgangssperre», sagt eine der Frauen in der Küche einmal. Moufida Tlatli, die als Cutterin begonnen hatte, durchbricht mit ihrem Film die Sperre, leise, ohne viel Aufhebens.
trigon-film dvd-edition 68, Film in OV Arabisch, Untertitel: d/f/e, 127 Min., Szenenwahl, Format: 16:9 PAL, Farbe, codefree
Text und Bild mit freundliche genehmigung Trigon -Film

Fikrun wa Fann 102
Im Aufbruch
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
rot zu grün أحمر الى أخضر
Traumland Marokko
Tauq al-Hamam
Der Spaziergänger von Aleppo
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Berührung
Die Wände zerreissen
Fikrun wa Fann 104
mit zur Sonne blickenden Augen
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Papperlapapp Nr.16, Familie
Übergangsritus
Strasse der Verwirrten
Und ich erinnere mich an das Meer
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Der entführte Mond
Algerisch-Arabisch Wort für Wort
Arabesquen 2
Syrien, Ein Kissen für Himmel und Erde
Elefanten im Garten-A الحياة هنا
Das Geschenk, das uns alle tötete
Der Spaziergang مشوار المشي
Nullnummer-arabisch
Lisan Magazin 2
Damit ich abreisen kann
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Das Gedächtnis der Finger
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Der Baum des Orients
Laha Maraya
Blauer Elefant
Fikrun wa Fann 98
Weltbürger
Der Spiegel
Dinge, die andere nicht sehen
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
The Flea Palace قصر الحلوى
Das verlorene Halsband der Taube
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Ich tauge nicht für die Liebe
Ägypten verstehen–seine Sprache erleben
In der Kürze liegt die Würze
Gott ist Liebe
Die dumme Augustine/Arabisch
Zeit
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Diese Erde gehört mir nicht
Wörter-Domino: Mein Körper
Marokkanische Sprichwörter
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Asterix und die goldene Sichel
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Das Lächeln des Diktators
Zahra kommt ins Viertel
Jaromir bei den Rittern-Arabisch 

