Das Tal der Rituale
Fuad Rifka / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
das Tal der Rituale versammelt Rifkas schönsten Gedichte aus
den letzten 15 Jahren. Rifkas Weg zu dem einen, absoluten Gedicht
dokumentiert sich hier durch eine zunehmende Verknappung und Läuterung
der poetischen Mittel, was rifka eine Sonderstellung unter den grossen
arabischen dichtern der Gegenwart verleiht.
128 Seiten, geb.

Costa Brava, Lebanon
Nullnummer-arabisch
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Kurz vor dreissig, küss mich
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Mariam und das Glück
The Forty Rules of Love قواعد العشق الأربعون
Liebesgeschichten قصص حب
Sutters Glück سعادة زوتر
Bab el-Oued
In der Zukunft schwelgen
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Der Mut, die Würde und das Wort
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة 



