Das Tal der Rituale
Fuad Rifka / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
das Tal der Rituale versammelt Rifkas schönsten Gedichte aus
den letzten 15 Jahren. Rifkas Weg zu dem einen, absoluten Gedicht
dokumentiert sich hier durch eine zunehmende Verknappung und Läuterung
der poetischen Mittel, was rifka eine Sonderstellung unter den grossen
arabischen dichtern der Gegenwart verleiht.
128 Seiten, geb.

rot zu grün أحمر الى أخضر
Der Baum des Orients
Schweiz - Switzerland - Suisse - Svizzera
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Das nackte Brot الخبز الحافي
Kurz vor dreissig, küss mich D-A
Reise, Krieg und Exil
Kurz vor dreissig, küss mich
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Schreiben in einer fremden Sprache
Salma, die syrische Köchin
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر 




