Das Tal der Rituale
Fuad Rifka / Syrien
(mehrsprachiges Buch) Arabisch-deutsch
das Tal der Rituale versammelt Rifkas schönsten Gedichte aus
den letzten 15 Jahren. Rifkas Weg zu dem einen, absoluten Gedicht
dokumentiert sich hier durch eine zunehmende Verknappung und Läuterung
der poetischen Mittel, was rifka eine Sonderstellung unter den grossen
arabischen dichtern der Gegenwart verleiht.
128 Seiten, geb.

Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Hinter dem Paradies, Arabisch
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Laha Maraya
Asterix und Kleopatra
Ali, Hassan oder Zahra?
Warum hast du das Pferd allein gelassen?
Dass ich auf meine Art lebe
Weniger als ein Kilometer
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
METRO- Kairo underground
Die letzte Frau, A-D 



