Verlags Info:
In den Bergen des Libanon wächst die junge Amal in der strengen, patriarchalischen Religionsgemeinschaft der Drusen auf. Sie will nur eines: die Schule besuchen und studieren, doch Mädchen haben dort keine Rechte. Der Grossvater lässt zwischen sich und seiner Frau eine Mauer errichten, aber die Mutter darf immerhin Brot backen, und damit bezahlt sie das Schulgeld ihrer Töchter.
Als Amal, die jüngste, mit fünfzehn verheiratet wird und das Elternhaus verlässt, schweigt die Mutter. Unbeirrt, wenn auch gegen viele Widerstände, geht die junge Frau ihren Weg und beginnt zu begreifen, was es heisst, selbstbestimmt zu leben und wahrhaftig zu lieben.
Ein poetischer, anrührender Text über Freiheit, Tradition, die Ambivalenz der Gefühle und das Band, das die Frauen der arabischen Welt verbindet und für eine gerechtere Gesellschaft kämpfen lässt.

Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Christ und Palästinenser
Chicago
Die Wut der kleinen Wolke
Sieben Versuche سبع محاولات للقفز فوق السور
Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
Wörter-Domino: Mein Körper
Eine Hand voller Sterne
Mythos Henna
Orientalischer Küchenzauber
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Midad
Saif Armaleht صيف أرملة صاروفيم
Le chien reconnaissant
Fikrun wa Fann 105
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Irak+100 (Arabisch)
Der Schakal am Hof des Löwen
Wenn sie Mütter werden ...
Weihrauch-Der Duft des Himmels
Deutschlernen mit Bildern - In der Schule
Weltbürger
Lulu
Tim und Struppi im Sonnentempel تان تان في معبد الشمس
Mädchenleben oder Die Heiligsprechung, Legende حياة فتاة أو القديسة
Denkst du an meine Liebe?
Komm dahin, wo es still ist
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Arabesquen
Andere Leben 

