Verlags Info:
In den Bergen des Libanon wächst die junge Amal in der strengen, patriarchalischen Religionsgemeinschaft der Drusen auf. Sie will nur eines: die Schule besuchen und studieren, doch Mädchen haben dort keine Rechte. Der Grossvater lässt zwischen sich und seiner Frau eine Mauer errichten, aber die Mutter darf immerhin Brot backen, und damit bezahlt sie das Schulgeld ihrer Töchter.
Als Amal, die jüngste, mit fünfzehn verheiratet wird und das Elternhaus verlässt, schweigt die Mutter. Unbeirrt, wenn auch gegen viele Widerstände, geht die junge Frau ihren Weg und beginnt zu begreifen, was es heisst, selbstbestimmt zu leben und wahrhaftig zu lieben.
Ein poetischer, anrührender Text über Freiheit, Tradition, die Ambivalenz der Gefühle und das Band, das die Frauen der arabischen Welt verbindet und für eine gerechtere Gesellschaft kämpfen lässt.

Bayt al-Kiritlieh بيت الكريتلية
Der Kluge Hase
Kubri AlHamir, Arabismen
Der Mut, die Würde und das Wort
Stein der Oase
Tafsil Thanawi "Eine Nebensache" تفصيل ثانوي
Keine Luft zum Atmen صورة مفقودة
kafa nuhafizu كيف نحافظ على سلامة عقولنا
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Kleine Gerichte Marokkanisch
Der Kleine Prinz D-A
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Hanna Diabs Zimmer غرفة حنا دياب
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Das Flüstern der Feigenbäume جزيرة الأشجار المفقودة
Al-Hadath الحدث
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Adam und Mischmisch- Musikinstrumente آدم و مشمش -الآلات الموسيقية
Eine Hand voller Sterne
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
The Son of a Duck is a floater
kalimah fi alami al shaghir fi Manzilie
Die Königin und der Kalligraph
Arabesquen
khayt albandul خيط البندول
Murabba wa laban مربى و لبن
Es gibt eine Auswahl
Die Geburt
Marias Zitronenbaum
Was weisst du von mir
Drei Töchter von Eva-بنات حواء الثلاث
Tim und Struppi und die Krabbe mit den goldenen Scheren تان تان و المخالب الذهبية
1001 Nacht
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur /CD
Mythos Henna
Der Spiegel
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Lisan Magazin 11
Die letzten Geheimnisse des Orients
Suche auf See 

