Verlags Info:
In den Bergen des Libanon wächst die junge Amal in der strengen, patriarchalischen Religionsgemeinschaft der Drusen auf. Sie will nur eines: die Schule besuchen und studieren, doch Mädchen haben dort keine Rechte. Der Grossvater lässt zwischen sich und seiner Frau eine Mauer errichten, aber die Mutter darf immerhin Brot backen, und damit bezahlt sie das Schulgeld ihrer Töchter.
Als Amal, die jüngste, mit fünfzehn verheiratet wird und das Elternhaus verlässt, schweigt die Mutter. Unbeirrt, wenn auch gegen viele Widerstände, geht die junge Frau ihren Weg und beginnt zu begreifen, was es heisst, selbstbestimmt zu leben und wahrhaftig zu lieben.
Ein poetischer, anrührender Text über Freiheit, Tradition, die Ambivalenz der Gefühle und das Band, das die Frauen der arabischen Welt verbindet und für eine gerechtere Gesellschaft kämpfen lässt.

Das Geschenk, das uns alle tötete
Frauenmärchen aus dem Orient
Kubri AlHamir, Arabismen
Orientalisch-mittelalterliche Küche
Die Trauer hat fünf Finger
Die Sonne von Tabriz
Die Bäume streifen durch Alexandria, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Alles, was wir uns nicht sagen
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Alzheimer
10 Min. اليف شافاك 10 دقائق و 38 ثانية في هذا العالم الغريب
Erste Liebe-letzte Liebe
althawrat alarabiat walqisas almusawara 1, 1 الثورات العربية والشرائط المصورة
Locanda Beer al-Watawiet لوكاندة بير الوطاويط
fragrance of Iraq عبير العراق
Der Kaffee zähmt mich
The Son of a Duck is a floater
Tonpuppen
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Das Geheimnis des Kalligraphen سر الخطاط الدفين
Al-Maqam 7
Zeichnen mit Worten
diese Frauen النسوة اللاتي
Es war einmal ein glückliches Paar
Weihrauch-Der Duft des Himmels
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Ali Hassans Intrige
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Hundert Tage-A مائة يوم
Gebetskette -schwarz
Der Islam im Mittelalter
Hüter der Tränen
Das Kind in dir muss Heimat finden الطفل الذي في داخلك
Bander Schah ضوء البيت - بندر شاه
eine einsame Laterne فانوس أوحد
The bird is singing on the cell phone antenna
Midad
Vogeltreppe zum Tellerrand
Hinter dem Paradies 

