Verlags Info:
In den Bergen des Libanon wächst die junge Amal in der strengen, patriarchalischen Religionsgemeinschaft der Drusen auf. Sie will nur eines: die Schule besuchen und studieren, doch Mädchen haben dort keine Rechte. Der Grossvater lässt zwischen sich und seiner Frau eine Mauer errichten, aber die Mutter darf immerhin Brot backen, und damit bezahlt sie das Schulgeld ihrer Töchter.
Als Amal, die jüngste, mit fünfzehn verheiratet wird und das Elternhaus verlässt, schweigt die Mutter. Unbeirrt, wenn auch gegen viele Widerstände, geht die junge Frau ihren Weg und beginnt zu begreifen, was es heisst, selbstbestimmt zu leben und wahrhaftig zu lieben.
Ein poetischer, anrührender Text über Freiheit, Tradition, die Ambivalenz der Gefühle und das Band, das die Frauen der arabischen Welt verbindet und für eine gerechtere Gesellschaft kämpfen lässt.

ma bada al-Maut مابعد الموت
Das kreischende Zahnmonster
Bilibrini-Max fährt mit..
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Mariam und das Glück
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Das Herz liebt alles Schöne
Das Meer gehörte einst mir
Liebe verwandelt die Wüste in einen duftenden Blumengarten
Tagebücher eines Krieges
kalimah fi alami al shaghir fi Ar-Rabatie
Ana, Hia wal uchrayat
Nullnummer-arabisch
Der entführte Mond
Der Spaziergang مشوار المشي
Ankunft
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
mit zur Sonne blickenden Augen
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Versprechen-A العهد
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Der Spiegel
Liebesgeschichten قصص حب
Lulu 

