Verlags Info:
In den Bergen des Libanon wächst die junge Amal in der strengen, patriarchalischen Religionsgemeinschaft der Drusen auf. Sie will nur eines: die Schule besuchen und studieren, doch Mädchen haben dort keine Rechte. Der Grossvater lässt zwischen sich und seiner Frau eine Mauer errichten, aber die Mutter darf immerhin Brot backen, und damit bezahlt sie das Schulgeld ihrer Töchter.
Als Amal, die jüngste, mit fünfzehn verheiratet wird und das Elternhaus verlässt, schweigt die Mutter. Unbeirrt, wenn auch gegen viele Widerstände, geht die junge Frau ihren Weg und beginnt zu begreifen, was es heisst, selbstbestimmt zu leben und wahrhaftig zu lieben.
Ein poetischer, anrührender Text über Freiheit, Tradition, die Ambivalenz der Gefühle und das Band, das die Frauen der arabischen Welt verbindet und für eine gerechtere Gesellschaft kämpfen lässt.

Christ und Palästinenser
Eine Million Worte ... مليون كلمة طافية
Das Beste der Dinge, liegt in ihrer Mitte
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Usrati, Farid und der störrische Esel
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Immer wenn der Mond aufgeht
Fikrun wa Fann 97
Tunesisches Kochbuch
Das Erdbeben
Heuschrecke und Vogel-Tunesische Volkserzählungen
Coltrane كولترين
Liliths Wiederkehr
Das Meer des Herzens
Vulkanworte auf dem Leib aus Schnee
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Die neuen arabischen Frauen
Die Nachtigall Tausendtriller
mit zur Sonne blickenden Augen
Weltbürger
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Ana, Hia wal uchrayat
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Der Zauber der Zypressen
Mini Lexikon der arabischen Gramatik
Kubri AlHamir, Arabismen
Sindbad der Seefahrer
Alef Ba
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten
Kleine Träume
Das Tor zur Sonne
Frieden im Islam
Die Feuerprobe 

