جريمة قتل فتاة أبلغ عنها بائع متجول المفتش ماتاى، الذى أخذ على نفسه عهدا أن يكشف عن القاتل الحقيقي، رغم اتهام فريق التحقيق البائع بالقتل أجهد الفريق البائع حتى اضطر للاعتراف بالجريمة ثم شنق نفسه، اضطلع ماتاى بمفرده، بمنأى عن الشرطة، بالبحث عن القاتل، الذى حدس هويته، وكان يؤمن أنه مازال طليقا وسيرتكب المزيد من تلك الجرائم النوعية
كلف هذا البحث ماتاى منصبة وحياته، وتحول إلى عامل سكير فى محطة بنزين، يقول دورنمات فى روايته هذه: لهذه القصة مغزى شائه لدرجة أنه سيفسد أية قصة ومن ثم سيكون عليك تخطيه واستبعاده، هذا المغزى يعمل فى صالح „ماتاى“ يجعل منه عبقرياً متناغماً مع بعض أوجه الحقيقة الغائبة عنا لدرجة أنه أقتحم الافتراضات والمسلمات التى تعوق رؤيتنا وبصيرتنا الى أن أوشك على الوصول إلى القوانين التى يتحرك وفقها العالم, لكن ليس أكثر من ذلك. إن المغزى البشع الذى اشعر بالأسى وأنا أقول إنه الجزء الحقيقى من القصة هو عامل الصدفة الذى لا يمكن التنبؤ به أو أخذه فى الحسبان والذى يجعل عبقرية ماتاى تبدو عبثية

Trant sis ترانت سيس
Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
auf der Suche nach May رحلة البحث عن مي
Buch der Mutter دفتر أمي
Kraft كرافت
Anwesenheit und Abwesenheit وجود و غياب
Almond لوز
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Rebellische Frauen نضال النساء
Alias Mission (Arabisch)
Die Katze und der Maler, A-D
Ein Stein, nicht umgewendet
Rette den Planeten! Wasser أنقذوا الأرض -الماء
die Ungläubige الكافرة
Arabische Buchstaben حروفي
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Out of Control- خارج السيطرة
Always Coca-Cola- arabisch
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Gregs Tagebuch 15 - Halt mal die Luft an! مذكرات طالب في القاع 






