جريمة قتل فتاة أبلغ عنها بائع متجول المفتش ماتاى، الذى أخذ على نفسه عهدا أن يكشف عن القاتل الحقيقي، رغم اتهام فريق التحقيق البائع بالقتل أجهد الفريق البائع حتى اضطر للاعتراف بالجريمة ثم شنق نفسه، اضطلع ماتاى بمفرده، بمنأى عن الشرطة، بالبحث عن القاتل، الذى حدس هويته، وكان يؤمن أنه مازال طليقا وسيرتكب المزيد من تلك الجرائم النوعية
كلف هذا البحث ماتاى منصبة وحياته، وتحول إلى عامل سكير فى محطة بنزين، يقول دورنمات فى روايته هذه: لهذه القصة مغزى شائه لدرجة أنه سيفسد أية قصة ومن ثم سيكون عليك تخطيه واستبعاده، هذا المغزى يعمل فى صالح „ماتاى“ يجعل منه عبقرياً متناغماً مع بعض أوجه الحقيقة الغائبة عنا لدرجة أنه أقتحم الافتراضات والمسلمات التى تعوق رؤيتنا وبصيرتنا الى أن أوشك على الوصول إلى القوانين التى يتحرك وفقها العالم, لكن ليس أكثر من ذلك. إن المغزى البشع الذى اشعر بالأسى وأنا أقول إنه الجزء الحقيقى من القصة هو عامل الصدفة الذى لا يمكن التنبؤ به أو أخذه فى الحسبان والذى يجعل عبقرية ماتاى تبدو عبثية

Ich und Ich أنا و أنا
Hundert Tage-A مائة يوم
Hard Land الأرض الصلبة
Heidi - Arabisch
Rette den Planeten! Recycling أنقذوا الأرض- اعادة التدوير
Star Wars-Ich bin ein SITH أنا سيث
Tief durchatmen خذ نفسا عميقا
lahu alilah alsaghir لهو الإله الصغير
Adam und Mischmisch- Tiere Stimmen آدم و مشمش -أصوات الحيوانات
1001 Nacht - Arabisch ألف ليلة وليلة
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Jaromir bei den Rittern-Arabisch
Lucky Luke-der weisse Kavalier لاكي لوك الفارس الأبيض
Wessen Puppe ist das? لمن هذه الدمية؟
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Sutters Glück سعادة زوتر 






