Verlags Info:
Die 16. zweisprachige Anthologie (Deutsch-Arabisch) ist anlässlich der Veranstaltungen des deutsch-arabischen Lyrik-Salons 2024 in Dresden und Aachen erschienen.
Gedichte von:
Fouad EL-Auwad, Abdelkarim Kassed, Undine Materni, Darine Houmani, Rudolf Bussmann, Sigune Schnabel, Sandra Blume, Patrick Beck, Carla Schwiegk, Sonja Crone, Hedil Al-Rashid, Christoph Leisten, Volker Sielaff, Angela Lohausen.

Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Geht auf Zehenspitzen, denn die Heimat liegt im Sterben! A-D
Vergessene Küsten سواحل منسية
Weltbürger
Nullnummer-arabisch
Choco Schock
Azazel/deutsch
Bilibrini-Max fährt mit..
Alias Mission (Arabisch)
Schmetterlinge der Poesie فراشات الشعر
Ein gutes neues Jahr كل عام و أنتم بخير
Die Wut der kleinen Wolke
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Schubeik Lubeik 2 شبيك لبيك
Und ich erinnere mich an das Meer
Unter einem Dach
Der Traum von Olympia (Arabisch)
Das Herz liebt alles Schöne
Messauda
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Usrati, Der Löwe und die Maus
Die Wände zerreissen
Liebesgeschichten قصص حب
Otto- die kleine Spinne
Eine Hand voller Sterne-Graphic Novel
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
The Girl Who Didn't Like Her Name البنت التي لا تحب اسمها
Heimatlos mit drei Heimaten
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث 




