Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Und ich erinnere mich an das Meer
Tanz der Gräber رقصة القبور
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Ein Stein, nicht umgewendet
Das kreischende Zahnmonster
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Liebe- Treue- Vertrauen
Papperlapapp Nr.18, Insekten
Das gefrässige Buchmonster
Papperlapapp Nr.3 Mut
Bilibrini-Das sind wir von Kopf bis Fuss
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
In der Kürze liegt die Würze
Der Dreikäsehoch in der Schule
Papperlapapp Nr.19, Elektrizität
Fikrun wa Fann 93
Second Life
Papperlapapp Nr.17, Farben
Arabische Alphabet Wandbehang
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen 

