Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Ahlam Rajul Naschiet أحلام رجل نشيط
Ärmer als eine Moschee Maus
Terra Mediterranea-Eine kulinarische Reise ums Mittelmeer
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Willkommen in Kairo
Orientalischer Küchenzauber
Wörter-Domino: in der Schule
Und die Hände auf Urlaub
Männer in der Sonne رجال تحت الشمس
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Erste Liebe-letzte Liebe
Lisan Magazin 1
Wenn sie Mütter werden ...
Damaskus im Herzen
Unsichtbare Brüche A-D
Unsichtbare Brüche
Eine Verstossene geht ihren Weg
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Scharfe Wende-Arabisch
Die arabischen Zahlen
Kinder der engen Gassen
Sein Sohn ابنه
Stein der Oase
Komm, wir gehen zur Moschee
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Im Schatten der Gasse A-D
Die Genese des Vergessens
Das Auge des Katers 

