Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Memories on Stone-DVD
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Suche auf See
Deutschlernen mit Bildern - Medizin und Gesundheit
Mariam und das Glück
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Der Staudamm
Der Schakal am Hof des Löwen
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Heidi- Peter Stamm هايدي
Die Nachtigall Tausendtriller
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Anton Grübel und der Schatz der Kalifen
Hannanacht
Vom Zauber der Zunge
Vogeltreppe zum Tellerrand
Frauenmärchen aus dem Orient
Laha Maraya
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Der Regenbogenfisch, Deutsch-Arabisch
Diamantenstaub
Die Literatur der Rebellion
Die Genese des Vergessens
Die Reihe der Tagen ein einziger Tag
Windzweig
nach 1897 صاحب المدينة
Das Vogel Tattoo وشم الطائر
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
La ruse du renard
Es gibt eine Auswahl
Tonpuppen
Frauen in der arabischen Welt
Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Königreich des Todes مملكة الموت
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Unzur ila al-addwa انظر الى الأضواء
Lisan Magazin 3
Der Prophet-CD
Der Weg nach Mekka
Mit dem Taxi nach Beirut
Warten 

