Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Auf dem Nullmeridian على خط جرينتش
Milad
Zoe und Theo in der Bibliothek
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Meine vielen Väter
Das unsichtbare Band ميثاق النساء
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Jung getan, alt gewohnt
Gottes blutiger Himmel
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Fikrun wa Fann 103
Endlose Tage am Point Zero
Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Dafater al-Qurbatt دفاتر القرباط
Anfänge einer Epoche
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Der Rabe, der mich liebte
Konversation X 4 (Fr)
Obst الفاكهة
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Heidi- Peter Stamm هايدي
In der Kürze liegt die Würze
Rebellische Frauen نضال النساء
Taraf al Inkiffa ترف الانكفاء
Anhänger:"Fatimas Hand"
Mythos Henna
Blauer Elefant
die dunkle Seite der Liebe
Esraas Geschichten قصص اسراء
Ich kann nicht alleine wütend sein
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Onkel Ghoul Spiel لعبة عمي الغول
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Syrien verstehen
Leben in der Schwebe
Gemeinsam vor Gott Liederbuch (Arabisch/Deutsch)
Chicago
Sains Hochzeit
mit zur Sonne blickenden Augen
Rwayti li Rwayti روايتي لروايتي
Wie spät ist es?
Die Katzenfamilie عائلة القط
Königreich des Todes مملكة الموت
Pearl of the Sea لؤلؤة البحر
Minarett-Arabisch مئذنة في ريجنت بارك
Stadt der Hoffnung كفر ناحوم
Koran- Arabisch (8.5 X 12 cm)
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth 

