Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Das heulen der Wölfe
Kraft كرافت
Die Traditionelle kurdische Küche
DVD-Dhofar-Land des Weihrauches
Lisan Magazin 7
Säg Vogel sägs no einisch, Palästinensischi Volksgschichte uf Bärndütsch
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
anderswo, daheim
Karnak Cafe
Mythos Henna
Im Schatten der Gasse A-D
Sutters Glück سعادة زوتر
In der Zukunft schwelgen
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Die letzten Geheimnisse des Orients
Der Gedächnisbaum
La leçon de la fourmi
Kleine Träume
Asterix Held der Helden استريكس بطل الأبطال
Wenn sie Mütter werden ...
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Nachtlicht mit "Allahu Akbar" Kalligraphie
Alima - das Mädchen aus Aleppo عليمة فتاة من حلب
Hinter dem Paradies
Imraah امرأة
Gemalte Gottesworte
Die Literatur der Rebellion
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Eine Blume ohne Wurzeln
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Die verzauberte Pagode
die Bäume gehen in Alexandria spazieren, الأشجار تمشي في الإسكندرية
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
Luftballonspiele 

