Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Mariam und das Glück
Schicksal Agadir
Robert - und andere gereimte Geschichten
Viel Lärm um ein gotisches Labyrinth
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Wenn sie Mütter werden ...
Eine Blume ohne Wurzeln
La chèvre intelligente
Nullnummer-arabisch
Le lapin indocile
3 Filme von Yossef Chahine
Die Araber
Bandarschah
Asterix und Kleopatra
Wadi und die heilige Milada
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Learning Deutsch
Die geheime Mission des Kardinals
Lisan Magazin 11
Lail ليل ينسى ودائعة
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Ein unbewohnter Raum
Choco Schock
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Die Sandburg
Dinga Dinga
Das ist meine Geschichte
Heidi-Arabisch
Persepolis برسيبوليس
Der Spaziergänger von Aleppo
Die Frauen von al-Basatin
Wo? أين
Die verzauberte Pagode
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Einer mehr-A-D
Diese Erde gehört mir nicht 

