Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Die Aussprache der arabischen Buchstaben
An-Nabi النبي
Monsieur Ibrahim und die Blumen des Koran
Business-knigge für den Orient
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Ali, Hassan oder Zahra?
Sprechende Texte
Azazel/deutsch
Lisan Magazin 3
Ärmer als eine Moschee Maus
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Die Gärten des Nordens
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Komm dahin, wo es still ist
Eine Handvoll Datteln
Frauen in der arabischen Welt
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Robert - und andere gereimte Geschichten
Der West-östliche Diwan
So reich wie der König
Berührung 

