Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Tagebücher eines Krieges
Eine Hand voller Sterne يد ملأى بالنجوم
Wäre die Erde schön, wäre Gott nicht im Himmel
Salam, Islamische Mystik und Humor
Messauda
Frauen forum/Aegypten
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Ausgeblendet
Le bûcheron et le perroquet
Fikrun wa Fann 95
Khalil Gibrans kleines Buch der Liebe
Das gefrässige Buchmonster
Die Traditionelle kurdische Küche
Die Nachtigall Tausendtriller
Wer den Wind sät
Die Sinnsprüche Omar des Zeltmacher
Berührung
Das Geschenk der Sonnenkönigin
Thymian und Steine
Zin
Die Literatur der Rebellion
Schreiben in einer fremden Sprache
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Oh wie schön ist Fliegen
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Ein Mädchen namens Wien
Die Aussprache der arabischen Buchstaben
Der Weg nach Mekka
die dunkle Seite der Liebe
Kairo 678
Denkst du an meine Liebe? 

