Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Vom jungen Mädchen, dem Bräutigam und der Schlange
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Der Kluge Hase
Syrisches Kochbuch
Traumland Marokko
Der Prophet-CD
Die verzauberte Pagode
Christ und Palästinenser
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Die Traditionelle kurdische Küche
Mythos Henna
Robert - und andere gereimte Geschichten
Einer mehr-A-D
Eine Handvoll Datteln
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Immer wenn der Mond aufgeht
Gemalte Gottesworte
Al-Maqam 4
Sains Hochzeit
Das gefrässige Buchmonster
Wie sehe ich aus?, fragte Gott
1001 Nacht
Das kreischende Zahnmonster
Frauen forum/Aegypten
Messauda
Die Frauen von al-Basatin
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen
Fikrun wa Fann 105
Lisan Magazin 5
Lisan Magazin 2
Weltbürger
Ebenholz
Vom Zauber der Zunge
Berührung
Der Husten, der dem Lachen folgt
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
La ruse du renard
Lisan Magazin 7
Denkst du an meine Liebe? 

