Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Cellist عازف التشيللو
Deutschlernen mit Bildern - Sport und Freizeit
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Gottes blutiger Himmel
Wächter des Tricks حارس الخديعة
ein Tag mit Papa يوم مع بابا
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
der Stotterer المتلعثم
Das Rätsel der Glaskugel لغز الكرة الزجاجية
Stein der Oase
Immer wenn der Mond aufgeht
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Das Buch von der fehlenden Ankunft
Das Meer gehörte einst mir
Christ und Palästinenser
Morgen ein Anderer
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Die Genese des Vergessens
Der Weg nach Mekka
Im Schatten der Gasse A-D
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Eine Friedensbotschaft رسالة سلام
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Usrati, Der Falke von Scheich Mahmud
Dr Sidi Abdel Asser
Die Wände zerreissen
Das trockene Wasser
Göttliche Intervention
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Sein letzter Kampf
Orientküche
Hinter dem Paradies, Arabisch
Das Haus ohne Lichter
khayt albandul خيط البندول
Der Mann aus den Bergen
Shemm en Nassim
Fikrun wa Fann 97
Zoe und Theo versorgen die Tiere
Sains Hochzeit
Auf der Flucht
Rückkehr in die Wüste 

