Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Die Gärten des Nordens
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Auf dem Nullmeridian
Die Geschichte von Isidor حكاية ايسيدور
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Tote Nummer 232- القتيلة رقم 232
Die ganze Geschichte, A-D
Syrisches Kochbuch
Karnak Cafe
Das trockene Wasser
Anhänger:"Fatimas Hand"
Liebesgeschichten قصص حب
An-Nabi النبي
Mythos Henna
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ich kenne das Gesicht der Verzweiflung gut أعرف وجه اليأس
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Azraq
Business-Knigge: Arabische Welt
La paresse
Das Erdbeben
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Die Kinder meines Vaters أطفال والدي, A-D
Ana, Hia wal uchrayat
Die Trauer hat fünf Finger 

