Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Liebe hinter hohen Mauern -عشق وراء الأسوار العالية
Der Spaziergänger von Aleppo
Leben in der Schwebe
Snooker in Kairo-Arabisch
Hunkeler macht Sachen جرائم سويسرية
Reiseführer Genf-arabisch
Butterfly
Saudi-Arabien verstehen
Adler, Mufflon und Co.
Schreimutter - (Multilingual)
Utopia - Arabisch
Shubeik Lubeik – Dein Wunsch ist mir Befehl
Die Botschaft des Koran
Asterix und die goldene Sichel
Fikriyah فكرية
Anhänger:"Fatimas Hand"
Die Idee des Flusses فكرة النهر
Kraft كرافت
Arabisches Kino
Der verlorene Bär الدب الضائع
Salma, die syrische Köchin
Windzweig
Die besten Rezepte Tajine vegetarisch
Second Life
Hüter der Tränen
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Ich tauge nicht für die Liebe 

