Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Anhänger:"Fatimas Hand"
Denkst du an meine Liebe?
Montauk/Arabisch
Der brennende Eisberg
Der Prophet-CD
Bandarschah
Darstellung des Schrecklichen
Ana, Hia wal uchrayat
Wie der Zweite Mond verschwand mit CD
Das Buch Tariq-Erste Hymne
Frühling der Barbaren-A ربيع البربر
Dinge, die andere nicht sehen
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Sophia صوفيا
Yara tataalam al-itizarيارا تتعلم الاعتذار
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Tunesisch-Arabisch Wort für Wort
Erste Liebe-letzte Liebe
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Kleine Träume
Garten der illusion
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Heidi - Arabisch
Das Herz liebt alles Schöne
Ertrinken in Lake Morez-Arabisch
Palmyra-Requiem für eine Stadt
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Mythos Henna
Mit den buchstaben unterwegs
Eine Handvoll Datteln
Sama mulawatheh bil-d-dau-Arabisch
Hutlos A-D بلا قبعة
Der schwarze Punkt in meiner Tasche 

