Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Geschlossene Kreise 1 دوائر مغلقة
Der Koran als Hörbuch, Deutsch
Kubri Al Hamir, Eselsbrücken
Das elfte gebot
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Wie man in fünf Tagen Kurde wird
Nemah نعمة
Frauenpower auf Arabisch
Kraft كرافت
akalet at-Turab أكلة التراب
Das heulen der Wölfe
Das gefrässige Buchmonster
Geschwätz auf dem Nil A-D
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
Der Prophet
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Laha Maraya
Yara taqul schukran يارا تقول شكرا
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Ana, Hia wal uchrayat
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Irakische Rhapsodie
Verwurzelt im Land der Olivenbäume
Schicksal Agadir
Die Engel von Sidi Moumen
Der Staudamm
La paresse
Rüber machen
Sein letzter Kampf
Fikriyah فكرية
La leçon de la fourmi
Auf der Reise
Das Erdbeben
Wenn sie Mütter werden ...
Suche auf See
Die Gärten des Nordens
Fikrun wa Fann 97
Sex und Lügen
Die Küche des Kalifen
Leib und Leben جسد و حياة
Die Traditionelle kurdische Küche
Wo? أين
Der schwarze Punkt in meiner Tasche 

