Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Lilien Berg/ Arabisch
Islam verstehen
Geschwätz auf dem Nil A-D
Ein unbewohnter Raum
Immer wenn der Mond aufgeht
Arabische Buchstaben حروفي
Robert - und andere gereimte Geschichten
Le piège
Diamantenstaub
Der Baum des Orients
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Hinter dem Paradies, Arabisch
Tasbih 99 Perlen
Snackistan
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Krawattenknoten
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Alzheimer
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Wo? أين
Laha Maraya
Wer hat mein Eis gegessen?
Der Prophet, der Narr, Der Wanderer
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Cellist عازف التشيللو
In meinem Bart versteckte Geschichten
Mit dem Taxi nach Beirut
Tunesisches Kochbuch
Ich und meine Gefühle - Deutsch - Arabisch
Der Husten, der dem Lachen folgt 

