Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Liebesgeschichten قصص حب
Lesezeichen Fatimas Hand-Neon orange Emaille
Mein arabisches Tier-Alphabet
99 zerstreute Perlen
malek alhind ملك الهند
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Der Prophet gilt nichts im eigenen Land
Die Geburt
Wörter-Domino: Mein Körper
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Wohin kein Regen fällt حيث لا تسقط الأمطار
42 Grad كاتبة و كاتب
Die Kinder bringt das Schiff
Blauer Elefant
Arabesquen 2
Bilibrini-Im Zoo
Zwischen Ramadan und Reeperbahn
Trump, Eine grafische Biographie ترامب سيرة مصورة
ZOE & THEO im Dinosaurier-Museum
La paresse
Der Spaziergang مشوار المشي
Le bûcheron et le perroquet
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Fragments of Paradise
Eine Nebensache
Reiseführer Venedig-arabisch
Christ und Palästinenser
Visuelles Wörterbuch, A/D/E/F/E
Das elfte gebot
Musik für die Augen
Garten der illusion
Bandarschah
Das Marokkanische Kochbuch
Kleines Lexikon deutscher Wörter arabischer Herkunft
Gottes blutiger Himmel
Lenfant courageux
Papperlapapp Nr.3 Mut
Samla
Denkst du an meine Liebe?
Paradise
Erzähl uns vom Reichtum der Natur
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Der Husten, der dem Lachen folgt 

