Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Sarmada
Ich komme auf Deutschland zu
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Jasmin
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Das nackte Brot الخبز الحافي
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Hinter dem Paradies, Arabisch
Ich werde keine Angst mehr haben لن أخاف بعد الآن
Maut Saghier
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Libanon Im Zwischenland
Otto- die kleine Spinne
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Bilibrini-Im Supermarkt
An-Nabi النبي
Kindheit auf dem Lande
Der Islam im Mittelalter
Messauda
Papperlapapp Nr.3 Mut
Tanz der Gräber رقصة القبور
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Heimatlos mit drei Heimaten
Übers Meer-Poem mediterran 

