Dass ich auf meine Art lebe
Fatima al-Mazrui
Gedichte
Ich habe ein grosses Haus mit vielen Zimmern
und Träume, die durch die zerrissenen Bücher tänzeln
einen leuchtend bunten Hasen
und eine leise sich drehende Spieluhr
Doch niemand fragte mich je nach meiner Trauer und Not
nach alledem werde ich nichts mehr mögen
die grossen Häuser nicht – nicht das hellblaue Kleid meiner Schwester
nicht Grossmutters zerrissene Schuhe …
Weder Geschichte noch Geographie noch Mathematik
Lieben dagegen werde ich den Zigeunertanz …
und glattpolierte Fliesen …
auf dass die Welt gross erscheint – und weit wie ein Kuss
60 Seiten, Brosch.

Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Syrien verstehen
Robert - und andere gereimte Geschichten
Zeit der Feigen
Stein der Oase
Tief ins Fleisch
Ich bin anders als du – Ich bin wie du
Wenn sie Mütter werden ...
Alles, was wir uns nicht sagen
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
Zieh fort aus deiner Heimat
Shemm en Nassim
Die Gärten des Nordens
Papperlapapp Nr.8 Kochen
Der brennende Eisberg
Die Traditionelle kurdische Küche
allayla al kibirah الليلة الكبيرة
Dass ich auf meine Art lebe
Lisan Magazin 9
Die Reise des Granadiners
Lulu
Die Wände zerreissen
Fünfzig Gramm Paradies
Blaue Karawane, entlang der Seidenstrasse
Sutters Glück سعادة زوتر
Al-Maqam 7
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
al-Ayaam الأيام
Nacht des Granatapfels
Das elfte gebot
Utopia
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Willkommen in Kairo
La chèvre intelligente
Deine Angst - Dein Paradies
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Barakah Willkommen bei den Jabaliya-Beduinen بركة
Mezze Orientalische Vorspeisen zum Teilen
Kairo Kater
Mythos Henna
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Königreich des Todes مملكة الموت
Ich komme auf Deutschland zu
L'Alphabet du matin أبجدية الصباح
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Das grosse Buch der spirituellen islamischen Traumdeutung
Der Bonbonpalast-arabisch
Hüter der Tränen
Le piège
Das heulen der Wölfe
Die Farbe von Sandelholz 
