كتاب صامت
فاز بجائزة اتصالات لعام 2020 بفئة الكتاب الصامت
القصة الصامتة تستخدم لغة الصور فقط من دون كتابة النص، وهي طريقة إبداعية تساعد على تنمية خيال الطفل من خلال استنطاق الصور وتحليلها للوصول إلى القصة الحقيقية التي أراد الكاتب إيصالها للقارئ
التفّاحة تقاسم الطفل تفّاحته مع طفل آخر، والطفل الآخر قسم النصف إلى نصفين وشارك الرجل الكبير، شارك الرجل الكبير باقي فُتاة التفّاحة مع العصفور، ثمّ غرس بذور التفّاحة في نفس المكان، فنبتت شجرة تفّاح كبيرة، وأثمرت الشجرة تفّاحًا كثيرًا، أكل منه الآخرون

Leib und Leben جسد و حياة
Ich wäre so gern ein Betonmischer A-D
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Fikrun wa Fann 104
Die Öllampe der Umm Haschim
Die Leiden des jungen Werther, D-A
Die Wut der kleinen Wolke
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Arabisches Minilexikon der Synonyme und Antonyme
Blaue Karawane, nach Mesopotamien
Dunkle Leuchten مصابيح معتمة
al-Hudhud in haka الهدد ان حكى
Awlad Haretna أولاد حارتنا
Reiseführer Genf-arabisch
Die Botschaft des Koran
Solange der Sonne noch scheint, A-D
Azazel/deutsch
Der Spaziergänger von Aleppo 





