Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Das kreischende Zahnmonster
Le chien reconnaissant
Fikrun wa Fann 104
Die Trauer hat fünf Finger
Windzweig
Geschwätz auf dem Nil A-D
Der brennende Eisberg
Christ und Palästinenser
Und brenne flammenlos
Disteln im Weinberg
Deine Angst - Dein Paradies
Papperlapapp Nr.14, Im Wald
Papperlapapp Nr.13 Oh, wie peinlich!
Le lapin indocile
Ankunft
Kardamom-Liederbuch für Kinder حب الهال
Aleppo - Ein Krieg zerstört Weltkulturerbe
Adler, Mufflon und Co.
Ausgeblendet
Fikrun wa Fann 105
Versschmuggel - Eine Karawane der Poesie
Mythos Henna 





