Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Gegen die Gleichgültigkeit
Montauk/Arabisch
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Three Daughters of Eve-بنات حواء الثلاث
Ich werde die Dinge bei ihrem Namen nennen
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Asterix und die Lorbeeren des Cäsar
Liebesgeschichten قصص حب
Der Spaziergang مشوار المشي
Wo? أين
Heidi-Arabisch
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Fikrun wa Fann 97
Sufi-Tradition im Westen
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Die Farbe von Sandelholz
Siddharta سدهارتا
Gebetskette-Orang-Koralle
Libanon Im Zwischenland
Die letzte Frau, A-D
Blauer Elefant
Die Arabische Alphabet
Kalligrafie Stempelset
Café der Engel
Die dumme Augustine/Arabisch
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Zeit
Bilibrini-Im Supermarkt
Der Mut, die Würde und das Wort
Islamische Wissenschaften und die europäische Renaissance العلوم الإسلامية و قيام النهضة الأوربية
Diamantenstaub 







