Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Stockwerk 99
Nachruf auf die Leere D-A
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Eine Blume ohne Wurzeln
Tauq al-Hamam
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Die arabischen Zahlen
Zeit
Mit den Augen von Inana
Messauda
Einer mehr-A-D
Gegen die Gleichgültigkeit
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
So weit oben – A-D
Bilibrini-Auf dem Bauernhof
In meinem Bart versteckte Geschichten
Die dumme Augustine/Arabisch
Scharfe Wende-Arabisch 





