Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Die Traditionelle kurdische Küche
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Vrücktwerden durch die Liebe ist weise
Disteln im Weinberg
Der Baum des Orients
Heidi هادية
Es ist nicht alles Gold, was glänzt
Reiseführer Madrid-arabisch
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Fikrun wa Fann 104
Von Null Ahnung zu etwas Arabisch
Die letzte Frau, A-D
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Zeit
Warten
Kurz vor dreissig, küss mich
Erste arabische Lesestücke A-D 



