Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Orientalischer Küchenzauber
Die Literatur der Rebellion
Der wunderbarste Platz auf der Welt-A-D
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Fahras
Das gefrässige Buchmonster
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Vom Zauber der Zunge
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Bauchtanz
La paresse
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter
Geschwätz auf dem Nil A-D 






