Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Mehr als Kochen طهي و أكثر
Tanz der Gräber رقصة القبور
An-Nabi النبي
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Wie ein ferner Herzschlag- Arabisch
Ah ya zein
Fuchsjagd Flucht aus dem Jemen
Tango der Liebe تانغو الغرام
Urss Az-Zain عرس الزين
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
1001 Buch. Die Literaturen des Orients
Das nackte Brot الخبز الحافي
Always Coca-Cola- دايما كوكا كولا
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Die Stille verschieben
Die amerikanische Enkelin/ Arabisch
Kleine Festungen
Chicago
Der Spaziergänger von Aleppo
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Erste arabische Lesestücke A-D
Zeichnen mit Worten
Hinter dem Paradies, Arabisch
Zuqaq al-Medaq
Mausem Al-Hidjra ila Asch-schamal موسم الهجرة الى الشمال
bei mir, bei dir 





