Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Solange der Sonne noch scheint, A-D
Islam verstehen
Die Botschaft des Koran
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Die standhafte Turmuhr und der rastlose Vogel
Tauq al-Hamam
Laha Maraya
Learning Deutsch
Mehr als Kochen طهي و أكثر
Bilibrini-Im Supermarkt
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Oh wie schön ist Fliegen
Die arabische Sprache, Geschichte und Gegenwart
Ash, Needle, Pencil, and Match رماد و إبرة وقلم رصاص وعود ثقاب
Hinter dem Paradies, Arabisch
Mit dem Taxi nach Beirut
Mudhakirat Talib: Kuratu ad-Damar كرة الدمار
Hakawati al-lail حكواتي الليل
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Asirati Alburj
Sonne und Mond: Wie aus Feinden Freunde wurden
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Eine gemütliche Wohnung-A-D
Der Nachtreisende
Jakob von Gunten, ياكوب فون غونتن
Messauda
Der Schelm vom Besporus
Der kleine Prinz الأمير الصغير
Der Baum des Orients
Wer hat mein Eis gegessen? BOX
Always Coca-Cola
Zeichnen mit Worten 




