Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Alexandria again! اسكندرية تاني
Laha Maraya
Nadi As-Sayarat نادي السيارات
Fremd meine, Namen und fremd meiner Zeit
Übers Meer-Poem mediterran
3 Filme von Yossef Chahine
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Ryad al-Saalhayn رياض الصالحين
Ein Leben in der Schwebe حياة معلقة
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Sarmada
Azazel/deutsch
Messauda
Sein Name ist Liebe,Arabisch
Arabische Weisheiten- vom Zauber alter Zeiten
Hinter dem Paradies, Arabisch
fragrance of Iraq عبير العراق
Tim und Struppi und der Arumbaya Fetisch تان تان و الإذن المكسورة
Zahra kommt ins Viertel
Lulu
Lob für die Frauen der Familie- مديح لنساء العائلة
Arabesquen 2
Der Mensch ist Feind dessen, was er nicht kennt
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Die Traditionelle kurdische Küche 





