Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Die Konferenz der Vögel
Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Die Kerze brennt noch لا تزال الشمعة مشتعلة
Harry Potter, Set 1-7, Arabisch
Syrien verstehen
Der Husten, der dem Lachen folgt
Das gefrässige Buchmonster
die Wanderer der Wüste
METRO- Kairo underground
die Jahre السنوات
Montauk/Arabisch
Hutlos A-D بلا قبعة
Ah ya zein
Gedächtnishunde
Die Königin und der Kalligraph الملكة و الخطاط
Wer den Wind sät
Übergangsritus
Siddharta سدهارتا
Leib und Leben جسد و حياة
Ich bin Ägypter und ich bin schwul
Die Revolution des 17. Oktober Ursachen 





