Mit Marianne Mandas liebevoller Betrachtung ihrer Heldinnen und Helden des Kairoer Alltags schwebt eine Frage durch Downtown: „Warum
schlägt des Menschen Herz?“ Die Antwort ist ganz einfach: „Um Atmen zu können!“
Man spürt den Lebensmut der Menschen von nebenan. Wir begegnen ihren Freuden und Nöten, ihren Hoffnungen und Sorgen, ihren Träumen und Ängsten.
In 53 Kapiteln eröffnen uns mehr als 70 Menschen eine weite, gute Welt. Jedes Portrait besteht jeweils aus einem deutschen und einem arabischen Text, mit Fotos.

Miral
Dunkle Wolken über Damaskus
Salma, die syrische Köchin
Der Spaziergänger von Aleppo
die Mauer-Bericht aus Palästina
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Die arabischen Zahlen
mit zur Sonne blickenden Augen
Syrien verstehen
Kairo 678
Weltbürger
Die Wut der kleinen Wolke
Der Wanderer
Beirut Noir بيروت نوار
Adam
Hams an-Nujum همس النجوم
Yara taqul Sabah al-Cherيارا تقول صباح الخير
Der Wasserträger von Marrakesch
Snooker in Kairo
Der Jakubijan-Bau عمارة يعقوبيان
Und dann kam Bruno, D-A 





