Der Bär weiss genau, wie der Berg aussieht. Auch das Schaf, die Gämse, die Ameise, der Schneehase und der Oktopus kennen den Berg. Aber für jedes Tier sieht der Berg anders aus. Wie kann das sein? Und wer hat mit seiner Ansicht recht?
Erst eine gemeinsame Bergbesteigung weitet den Blick. Und am Ende steht die Einsicht, dass es Platz genug gibt für viele Ansichten.
Rebecca Gugger und Simon Röthlisberger erzählen auf ihre federleichte Art eine Geschichte über Toleranz.
Durchgehend farbig illustriert, mit Hörbuch zum Download.

Qaret Jarass li kaen jameel/Arabisch
Kurz vor dreissig, küss mich
Utopia - Arabisch
die Kunst des Krieges-فن الحرب
Das Geschenk, das uns alle tötete
Ein Raubtier namens Mittelmeer
Bab el-Oued
Europa Erlesen: Beirut
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Geburtsort und andere Geschichten ساحة الولادة
Der Husten, der dem Lachen folgt
Tunesisches Kochbuch
Kairo Kater
Die Wut der kleinen Wolke
Wer hat mein Eis gegessen? CD
Yara tataalam allatafeh يارا تتعلم اللطافة
Lisan Magazin 7
Wenn die Götter Kafafis fallen gelassen
Weiblichkeit im Aufbruch-تهجير المؤنث
Die Fremde im Spiegel رائحة القرفة
Totentanz nach August Strindberg-A فلنمثل ستريندبرغ
Der See in dem die Frösche lebten البحيرة التي عاشت فيها الضفادع
Beirut für wilde Mädchen
Prinzessin Sharifa und der mutige Walter 

