Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Der Koran als Hörbuch, Arabisch
Oh wie schön ist Fliegen
Operation Tic-Tac العملية تاك تيك
Milad
Orientalischer Küchenzauber
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Allahs Tautropfen
Kalila und Dimna, Im Reich des Löwen
Labyrinth der verwaisten Wünsche
Bestimmt wird alles gut حتما الغد أفضل
Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Das elfte gebot
Der Prophet
Deutschlernen mit Bildern - Lebensmittel
Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Leib und Leben جسد و حياة
Dhofar-Land des Weihrauches
die Wanderer der Wüste
Rüber machen
Frau Zitronenfisch sucht ihren Traummann
Le piège
Der Araber von morgen-Band 2
Ziryabs Reise Von Bagdad nach Cordoba
Das Fliedermädchen الفتاة الليلكية
Hedis Hochzeit نحبك هادي
Die Wut der kleinen Wolke
Schicksal Agadir
Windzweig
Das Notizbuch des Zeichners
Die Methode ist das Kleid des Gedankens
Der Mut, die Würde und das Wort 

