Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Märchen im Gepäck A-D
50 Jahre marokkanische migration
Ana, Hia wal uchrayat
Das heulen der Wölfe
Was weisst du von mir
Lernset für die Arabische Kalligraphie مجموعة تعلم الخط العربي
Der Tag, an dem die Welt boomte يوم اللي صار بوووم
Lisan Magazin 10
Deutschlernen mit Bildern - Natur und Umwelt
Das Geständnis des Fleischhauers
Das Rätsel der Glaskugel
Wer hat mein Eis gegessen?
Literaturnachrichten Nr. 101
Drohne طائرة درون تضئ فوق رأسي
Le bûcheron et le perroquet
Ein Stück Kabylei in Deutschland
Die zweite Nacht nach tausend Nächten
Sophia oder Der Anfang aller Geschichten 

