Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Die wunderbare Reise des Prinzen Mustafa
17x12cm-Mushaf at-Tajweed مصحف التجويد
zerstreute Perlen 99 خرزة مبعثرة
Im Schatten der Tomaten regnet es nicht في ظلال البندورة لا يسقط المطر
Tief ins Fleisch
Cellist عازف التشيللو
Frauenpower auf Arabisch
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Vertraulichkeiten حميميات, خواطر حب
Puzzle, L'ABCdaire de L'Islam
Schubeik Lubeik 3 شبيك لبيك
Vogeltreppe zum Tellerrand
Liliths Wiederkehr
So klingt das Land von 1001 Nacht
so ein Schlamassel الفوضى العارمة
Lail ليل ينسى ودائعة
Frieden im Islam
Der geheimnisvolle Brief
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Das Herz liebt alles Schöne
Le lapin indocile
tadribat schaqah تدريبات شاقة على الاستغناء
sahlat alqalaq صلاة القلق
Schau nicht nach links
Hind oder die schönste Frau der Welt هند أو أجمل امرأة في العالم
Auf der Reise
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Der verdammte Flüchtling فصل من السيرة الذاتية لعاشق
Hakawati al-lail
Der Dreikäsehoch auf der Polizeiwache
Operation Dandon, Afrikanische Trommel العملية دوندون الطبل الافريقي
Und die Hände auf Urlaub
Unsichtbare Charaktere شخصيات مش متشافة
Milch ohne Honig لبن بلا عسل 


