Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Dance of Egypt
Schilfrohr Feder für arabische Kalligraphie
Orientalische Küche
Ein Stein, nicht umgewendet
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Bauchtanz, Harmonie und Sinnlichkeit
Hannanacht
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Zeit der Nordwenderung
Fikrun wa Fann 95
Die Arabische Alphabet
Erste Liebe-letzte Liebe
Gottes blutiger Himmel
Der Schoss der Leere
Gott ist Liebe
Schau nicht nach links
Lulu
Blaue Karawane, von Moskau an den Amur
Rüber machen
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Doma wad Hamed دومة و حامد
Von weit her
Zuqaq al-Medaq
Kein Wasser stillt ihren Durst لا ماء يرويها
Usrati, Farid und der störrische Esel
Federhalter mit 3 Federn für die Arabische Kalligraphie
Im Schatten des Feigenbaums
Weltküche Arabien
Die Wut der kleinen Wolke
Das andere Mädchen البنت الاخرى
In der Zukunft schwelgen
Das Arabische Europa-Kontinentaldrift
Tote Fische سمك ميّت يتنفس قشور الليمون
Krawattenknoten
Koran Warsh recitation- Arabisch-(14X20cm)
Die Kinder bringt das Schiff
Der Dreikäsehoch und die Riesenmelone
Bauchtanz
Das Haus meiner Grossmutter بيت ستي
Ausgeblendet
Ali Al-Zaybak علي الزيبق
Das Buch vom Verschwinden
Und die Hände auf Urlaub
wahjeh وجه مجبول من طين الجحيم
Dhofar-Land des Weihrauches
Glaube unter imperialer Macht
Mit dem Taxi nach Beirut
Milch ohne Honig لبن بلا عسل
Der Wanderer
Wer den Wind sät
Sophia صوفيا 


