Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Und sehnen uns nach einem neuen Gott
Lisan Magazin 11
Zwischen zwei Monden
Schwarzer Schaum رغوة سوداء
Keine Messer in den Küchen dieser Stadt, Arabisch
Die Wut der kleinen Wolke
Die Frauen von al-Basatin
Heidi-Weltliteratur für jugendliche
Nacht in Damaskus
Karnak Cafe
Lernheft für die Arabische Kalligraphie, A-E-F
Literaturnachrichten Nr. 101
Kino des Alltags aus Nahost - Box
Die dunkle Seite der Liebe-arabisch
Das kreischende Zahnmonster
al-Ayaam الأيام
Cellist عازف التشيللو
Andere Leben
Weltküche Arabien
Suche auf See
Das gefrässige Buchmonster
Snackistan
Obst الفاكهة
Spirituelle Heiler im modernen Syrien
Der kleine Prinz - Arabisch-Iraqi Baghdadi Dialect
Zeit
die Farben الألوان
Ballone mit farbiger Moschee Punt
Business-Knigge: Arabische Welt
Deutschlernen mit Bildern - Zu Hause
Vom Zauber der Zunge 

