Der brennende Eisberg
eine Rede, ihre Geschichte und noch mehr
Rafik Schami / Syrien
Zuerst war die Ankündigung des Chamisso-Preises, dann kam die Aufforderung, für den Preis eine Rede zu halten. Dann kam Rafik Schamis Idee, aus der Rede einen angriffigen Duskurs zu Fremdenhass, zu Fremdenliebe, zu fehlenden Grenzen, zu hohen, heutigen Mauern zu machen. Schliesslich wurde alles zum Experiment, das der gelernte Chemiker nicht, wie es sonst Chemiker zu tun pflegen, an den Anfang stellte, sondern in den laufenden Gedankenfluss.
"Eine Erzählung ist nur die Spitze des Eisbergs" – und oft ist der Eisberg riesig, dabei möglicherweise so interessant wie die Geschichte: Ängste, Flüche, Nebengedanken, Wer steht tatsächlich hinter den Geschichten, Wer hat sie ausgelöst, Wo lügt der Autor, Sind Autorenlügen Lügen?
112 Seiten, geb.

Frankinshtayn fi Baghdad فرانكشتاين في بغداد
Das gefrässige Buchmonster
Suche auf See
One Way Ticket. Reise ohne Rückkehr
Garten der illusion
Montauk/Arabisch
Die Feuerprobe
So weit oben – A-D
Wadi und die heilige Milada
Und ich erinnere mich an das Meer
Der Berg der Eremiten
Und die Hände auf Urlaub
30 Gedichte für Kinder
Tagebuch eines reisenden Comiczeichners يوميات رسام متجول
Das Erdbeben
Die Engel von Sidi Moumen
Liliths Wiederkehr
Multiverse باهبل مكة 1945-2009
Hinter dem Paradies, Arabisch
Zoe und Theo spielen Mama und Papa
Das Tor zur Sonne
Marokkanisch-Arabisch Wort für Wort
Die Sandburg
Krawatten & Fliegen gekonnt binden
Das Herz der Puppe 



